diff --git a/conf/i18n/esES/bnhelp.conf b/conf/i18n/esES/bnhelp.conf
index d02bd98..8f06506 100644
--- a/conf/i18n/esES/bnhelp.conf
+++ b/conf/i18n/esES/bnhelp.conf
@@ -588,7 +588,7 @@ Comandos para jefe del clan:
 --------------------------------------------------------
 /icon [nombre]
 	Establece un icono personalizado para un usuario normal.
-	Usar /icon sin [nombre] para mostrar una lista de los iconos disponibles en su alijo.
+	Usar /icon sin [nombre] para mostrar una lista de los iconos disponibles en su reserva.
 --------------------------------------------------------
 Sintaxis para operador/admin:
 	/icon a[dd] <nombreusuario> <icon>